Сиракаву-го посетила Эйко Симамия — автор и исполнительница опенинга экранизации "Цикад" 2006 года от студии DEEN.
Его также использовали в эндинге первого эпизода Higurashi Gou, но в другой тональности. Обычно текст писали Томоюки Накадзава и Кадзуя Такасэ, но есть и авторские песни.
Иллюстрация от Акио Ватанабэ в честь празднования Ватанагаси.
Хлопковые "кораблики" всё же пускают, но в отведённом для этого месте и специально подготовленный для этого хлопковый шарик за 100 йен.
Со своим нельзя.
Празднование фестиваля Ватанагаси.
Remotaro поделилась открыткой для конкурса по косплею. Приглашены известные косплееры, которые будут играть участников клуба, например: @mrpg_0824, известная своей любовью к Рэне. Обещается куча мерча — ОЧЕНЬ МНОГО МЕРЧА. Ресторанчики будут работать днём и ночью — эти выходные. Бронь парковочных мест идёт полным ходом. Хлопок пускаем в воскресенье... НЕТ. Не загрязняйте водоёмы.
Оригинальные и консольные спрайты в дополнении Higurashi Origin, которое выйдет 22 июня в Японии на PS4 и Nintendo Switch.
Визуальная новелла LOOPERS выйдет в Steam 27 июня.
В эти выходные Сиракаву-го ожидает наплыв туристов, жителей ближайших префектур и городов.
В третье воскресенье июня, пройдут гуляния в честь фестиваля Ватанагаси. Знали вы или нет, но в горной местности, близ деревни, есть красивые водоёмы и водопады. Деревушка очень постаралась стать туристическо-важной единицей Японии, даже выпускает свой мерч: от плюшевых игрушек, до одежды под личным знаком "hidades".
Мобильный экшн-хоррор Kaminagashijima - Rinne no Miko, вышедший 8 июня, уже заимел совмеску с нашим любимым аниме — Higurashi Gou.
Обнова уже завтра. Поздравим Ryukishi07 с новой интеграцией.
Манга Higurashi no Naku Koro ni Rei: Irotoutoshi-hen (Когда Плачут Цикады Приказ: Глава об Уважении к Разноцветью) начнёт свою сериализации в приложении Gangan Online уже 20 июня.
Напомним, что это глава ответов к Oniokoshi-hen (Глава о Сожжении Демонов) и Hoshiwatashi-hen (Глава о Пересечении Звёзд) из той же серии. Рисует Нацуми Кей. Русский перевод ожидаем от Zettai TL.
Картинка от Хинасэ Момоямы (манга 6 эпизода Чаек и 7 главы Цикад) в честь ивента на котором будет постановка, адаптирующая чаепитие первого эпизода.
Так же недавно было объявлено, что ивент будет транслироваться онлайн, так что можно ожидать запись.
Информацию о покупке билетов на трансляцию можно почитать здесь - https://www.shingidan.com/posts/44331082
Yen Press локализует мангу Higurashi no Naku Koro ni GOU за авторством Tomato Akase.
Релиз первого тома — 20 июня, второго — 17 октября, а 21 ноября выйдет Higurashi no Naku Koro ni Gou Comic Anthology.
На русский язык, мангу и анталогию, вы можете почитать от команды Zettai TL.
Yen Press также занимается локализацией манги по "РГД" — https://vk.cc/coCZZD.
В Steam появилась страничка визуальной новеллы Loopers.
Напомним, что Loopers это совместная работа Key и Рюкиси07 о группе подростков застрявших во временной петле и прелестях "охоты за сокровищами". На данный момент официально на английском новеллу можно прочитать только на PS4 и Nintendo Switch, но на просторах интернета можно найти патч портирующий перевод на компьютерную версию. Версия в Steam также будет содержать перевод на английский и китайский языки.
