Оригинальные и консольные спрайты в дополнении Higurashi Origin, которое выйдет 22 июня в Японии на PS4 и Nintendo Switch.
Визуальная новелла LOOPERS выйдет в Steam 27 июня.
В эти выходные Сиракаву-го ожидает наплыв туристов, жителей ближайших префектур и городов.
В третье воскресенье июня, пройдут гуляния в честь фестиваля Ватанагаси. Знали вы или нет, но в горной местности, близ деревни, есть красивые водоёмы и водопады. Деревушка очень постаралась стать туристическо-важной единицей Японии, даже выпускает свой мерч: от плюшевых игрушек, до одежды под личным знаком "hidades".
Мобильный экшн-хоррор Kaminagashijima - Rinne no Miko, вышедший 8 июня, уже заимел совмеску с нашим любимым аниме — Higurashi Gou.
Обнова уже завтра. Поздравим Ryukishi07 с новой интеграцией.
Манга Higurashi no Naku Koro ni Rei: Irotoutoshi-hen (Когда Плачут Цикады Приказ: Глава об Уважении к Разноцветью) начнёт свою сериализации в приложении Gangan Online уже 20 июня.
Напомним, что это глава ответов к Oniokoshi-hen (Глава о Сожжении Демонов) и Hoshiwatashi-hen (Глава о Пересечении Звёзд) из той же серии. Рисует Нацуми Кей. Русский перевод ожидаем от Zettai TL.
Картинка от Хинасэ Момоямы (манга 6 эпизода Чаек и 7 главы Цикад) в честь ивента на котором будет постановка, адаптирующая чаепитие первого эпизода.
Так же недавно было объявлено, что ивент будет транслироваться онлайн, так что можно ожидать запись.
Информацию о покупке билетов на трансляцию можно почитать здесь - https://www.shingidan.com/posts/44331082
Yen Press локализует мангу Higurashi no Naku Koro ni GOU за авторством Tomato Akase.
Релиз первого тома — 20 июня, второго — 17 октября, а 21 ноября выйдет Higurashi no Naku Koro ni Gou Comic Anthology.
На русский язык, мангу и анталогию, вы можете почитать от команды Zettai TL.
Yen Press также занимается локализацией манги по "РГД" — https://vk.cc/coCZZD.
В Steam появилась страничка визуальной новеллы Loopers.
Напомним, что Loopers это совместная работа Key и Рюкиси07 о группе подростков застрявших во временной петле и прелестях "охоты за сокровищами". На данный момент официально на английском новеллу можно прочитать только на PS4 и Nintendo Switch, но на просторах интернета можно найти патч портирующий перевод на компьютерную версию. Версия в Steam также будет содержать перевод на английский и китайский языки.

Entergram представили опенинг к ранее анонсированному дополнению к консольным версиям Цикад (PS4/Nintendo Switch) Higurashi Origin.
Больше информации постом ниже
Как мы и ожидали, Higurashi Origin оказалась дополнением к консольной версии Цикад.
Дополнение позволяет читать новеллу в оригинальном порядке глав (изначально консольные версии требуют между оригинальными главами читать и консольные дабы продвинуться дальше по сюжету), также есть возможность переключать режим чтения (ADV/NVL), спрайты и бэкграунды.
Для Origin mode была перезаписана озвучка некоторых строчек текста дабы полнее соответствовать оригиналу. Появится новый опенинг, в котором будут оригинальные или консольные спрайты в зависимости от вашего выбора.
В игру также будет добавлена новая глава из Hou+, Mehagashi-hen, но в ней не будет возможности выбрать оригинальную графику.
В официальном твиттере Key появилась картинка от Мотидзуки Кей в честь 2-ой годовщины новеллы Loopers.
Так же в твите говорится, что Key готовят для нас что-то новенькое по этой новелле, ждём с нетерпением!
















