Рюкиси анонсировал, что на фанатском оффлайн ивенте "Собрание жителей Хинамидзавы" появится буклетик от 07th Expansion и Remolabo(кружок Ремотаро) с историей написанной им и иллюстрациями от Нацуми Кей. Называться он будет "Higurashi no Naku Koro ni SotsuGyou Another End" и как можно предположить будет альтернативным взглядом на концовку всеми нами любимого аниме. Кроме того, на другом фанатском ивенте, уже онлайновом, "Общественная баня" будет ещё один буклетик от Рю, но о его содержании пока ничего неизвестно.
Перевод профиля Беако, показанного на стриме.
Основные новости с прошедшего стрима
Про большой ивент в честь 20-летия Цикад и 07th Expansion:
Будут выступления Nayuta(7 октября), Катакири Рэкка(14 октября), Pomexgranate(21 октября) и индивидуально выступление Закуро Мотоки(8 октября). Кроме того на ивенте будут продавать DVD постановок по РГД и Чайкам. Также будут манга и иллюстрации по разным работам 07th Expansion. И многое другое.
Также в Токио будет два коллаб кафе, одно связанное с Цикадами(Cure Maid Cafe в Акихабаре) с 7 октября по 30. И одно связанное с Чайками(GraffArtCafe) с 7 октября по 28.
Снова рассказали о двух музыкальных альбомах, один к 20-летию Цикад, один к 15-летию Чаек, оба выйдут 15 октября. Также впервые показали обложку к альбому по Чайкам.
Снова были ответы на вопросы, но они скорее всего будут отдельным постом. Также Рю сказал, что сейчас погружен в работу не связанную с 07th Expansion, новости о которой должны появится до конца года. Работа над Аистами продолжается, он относится к ним не только как к очень важному для себя проекту, но и как к хобби.
И вишенкой на торте было появление загадочной Нанакаку Беако, которая как и предполагалось оказалась витубером, прикладываем видео тизер к посту.
2 октября пройдёт очередной 07th Public Bath — фанатский виртуальный комикет.
Фанаты 07th Expansion всеми силами пиарят себя и свой мерч: арты, мангу, фанфики, фигурки и тп. Весь ассортимент будет доступен уже на самом ивенте, как и возможность приобрести понравившиеся товары.
Напоминаем, что 31 августа в 13:00 по Москве на канале Pomexgranate состоится стрим в честь 20-летия выхода первой главы Цикад и соответственно 20-летия 07th Expansion.
В гостях снова Рюкиси и dai, ведущие как всегда Xaki и Мотоки Закуро. Гостям можно задать вопросы по ссылке ниже, естественно на японском языке. Также на стриме будут объявлены подробности по поводу появившегося ранее аккаунта Нанакаку Беако, больше о ней можно почитать парой постов ниже. Кроме того должны быть какие-то новости по второй фазе Аистов.
https://www.youtube.com/channel/UCm52Pzfzc4SmCIWcP1_1yHg - ссылка на канал.
https://peing.net/ja/pomexgradio - сюда вопросы.
В твиттере появился аккаунт с именем Нанакаку Беако, единственный твит которого ретвитнул Рюкиси с комментарием "Что это?
..". Предполагаем, что загадочный аккаунт как-то связан с 15-летием Чаек и 07th Expansion таки приготовили для нас что-то. Ждём подробностей.
Сегодня очередная знаменательная дата для 07th Expansion - пятнадцать лет назад вышел первый эпизод новеллы "Когда Плачут Чайки" под названием "Легенда о Золотой Ведьме". С чем всех и поздравляем. Любите своих родных, не забывайте о данных обещаниях и будьте осторожны с магией.
Аранжировка по работам 07th Expansion от команды KodamaSoft.
Ребята также прошлись по Touhou Project и TYPE-MOON.
Полный список треков можно найти по ссылке: https://kodamasounds.bandcamp.com/album/fragments-of-gratitude-a-when-they-cry-tribute-album
20 лет назад в этот день, 10 августа 2002 года, на летнем комикете впервые появились Цикады.
С тех самых пор Рюкиси продолжает радовать нас своими работами, и надеемся будет продолжать радовать ещё долго. Поздравляем Цикад, Рюкиси и 07th Expansion с этим знаменательным днём и желаем им и дальше процветать как работе, автору и додзин кружку.
Чуть больше месяца назад на канале Pomexgranate проходила трансляция в честь закрытия фестиваля Ватанагаси на которой Рюкиси07 и Dai отвечали на вопросы от фанатов.
Чуть позже вышел перевод на английский от 0707toshokan(см. источник). Теперь же мы представляем вам перевод всего этого дела на русский, с которым нам помогли ребята из Zettai TL.
Ссылка на оригинальный стрим - https://www.youtube.com/watch?v=kMzV6u1ECPE
Послезавтра, 16 июля, в 14:00 по Москве на канале Pomexgranate вновь пройдёт стрим с участием Рюкиси07 и dai, в этот раз прямиком из деревни Сиракава(прототип Хинамидзавы).
Ссылка на канал - https://www.youtube.com/channel/UCm52Pzfzc4SmCIWcP1_1yHg
26 числа в 16:30 по Москве на канале Pomexgranate пройдёт трансляция, главной темой которой станет прошедший фестиваль Ватанагаси.
В гостях Рюкиси07 и Dai, вести трансляцию будут xaki и Motoki Zakuro.
Ссылка на канал - https://www.youtube.com/channel/UCm52Pzfzc4SmCIWcP1_1yHg
Здесь можно задать вопросы(полагаю только на японском), на которые вам возможно ответят на трансляции - https://peing.net/ja/pomexgradio
Недавно мы писали про игру Higurashi no Naku Koro ni Chuu, так вот, один добрый человек поработал над её взломом и портом на ПК.
Присутствует русский автопереводчик. Всё нужное есть в файлах к игре.
Если возникнут вопросы, пишите под постом или заходите в ДС к автору порта (ссылка в файлах игры).
13 числа в 2 часа дня по Москве на официальном канале "Цикад" на niconico состоится стрим, где в гостях будут Рюкиси07, Май Накахара(сэйю Рэны) и Судзуки Кономи(исполняла эндинг для Соцу).
https://live.nicovideo.jp/watch/lv337244366
Судя по всему темой стрима станут песенки из Цикад связанные у людей с какими-то воспоминаниями, по ссылке ниже можно предложить свою(естественно писать нужно на японском) и рассказать с какими воспоминаниями она у вас связана.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSchl2YvtBU-SAdHApJNhJoESYj4cxnf3vezdoc-YSVKAKdnGQ/viewform?mode=html
Наконец Рюкиси раскрыл тайну обещанного анонса на октябрь.
С 7 по 23 число в ивент пространстве Акихабары будет проходить "Выставка в честь 20-летия Цикад(название временное)". Несмотря на название, Рюкиси говорит, что на ней будут картинки, ток-шоу, лайвы и т.д. посвящённые всему от "Цикад" и до "Аистов".
Кроме того, в Токио будут работать два тематических кафе.
