Как сообщается в твиттере 07th Expansion, Ciconia no Naku Koro Ni ушла на золото.
А это значит, что переносов уже точно не предвидится.
Ближе к релизу будет выпущена вторая демо-версия, в которую будет включена новая сцена.

В GOG началась распродажа (-85%) ВН и не только.
По скидке идут также Цикады и Чайки.
Акция продлится до 16-го сентября.
https://www.gog.com/promo/20190909_moon_festival_sale
Опубликована демо-версия Ciconia no Naku Koro Ni на японском и английском языках.
Демо содержит лишь начальную часть новеллы, примерное время чтения - 20 минут. Данная версия предназначена в первую очередь для теста - если вы обнаружили какой-нибудь баг, сообщите об этом по электронной почте, указанной на странице загрузки демо-версии.
Помимо этого, Witch Hunt поделились, что Steam-версия новеллы будет стоить $39.99 и будет содержать в себе как английский, так и японский текст. Но перед релизом английской версии возможны небольшие задержки.
Также официальный сайт Ciconia no Naku Koro Ni был обновлен свежей информацией о персонажах и политических фракциях мира новеллы, которая доступна в том числе и на английском языке -
https://www.07th-expansion.net/cico/index.html
В довесок была выпущена демо-версия Umineko no Naku Koro Ni Saku, содержащая первый эпизод новеллы (но исключительно на японском). Она также является тестовой и больше предназначена для тестирования нового движка.
В преддверии выпуска демо-версии Ciconia no Naku Koro Ni, Witch Hunt завели официальный аккаунт в твиттере
Официальное видео "Witch's Last Prayer ♰ Dear Alice ♰ TRianThology Remix" от Gin Kreuz.
Композиция вошла в альбом ремиксов саундтрека TRianThology "Dear Alice Twilight ver.", который можно послушать на Spotify - https://open.spotify.com/album/3XmiXNqzr7HHKbFkXjigHA
"SOUND of WHEN THEY CRY Ciconia no Naku Koro Ni / Hakkin no Empireo" - музыкальный релиз, включающий в себя главные вокальные темы Ciconia no Naku Koro Ni и Umineko no Naku Koro Ni Saku, а также ознакомительные версии открывающих/закрывающих тем прошлых новелл 07th Expansion.
Альбом акустических аранжировок музыкальных композиций из Trianthology от кружка Pomexgranate (xaki & Zakuro Motoki) - "Akoustika XI" доступен для бесплатного прослушивания и покупки в цифровом виде на сайте music.fansone.jp.
Каждая из песен оценена в 100 йен (~62 рубля), а весь альбом целиком - 700 йен (~435 рублей).
Пошаговый гайд по покупке, если вы не знаете японского языка - https://vk.com/page-144705371_53761620
Сайт отлично принимает российские карточки, так что, если хотите поддержать любимых музыкантов, это самый доступный способ.
Официальный сайт Gensou Rougoku no Kaleidoscope пополнился новой информацией о новелле.
А именно, стали известны подробности ее структуры. В то время, как девушки оказываются заперты в пыточной комнате и зловещий голос объявляет правила смертельной игры - по истечении пяти часов или умирают все, или спасаются только трое - таинственный безэмоциональный парень, сидящий в клетке, раздает несчастным жертвам по карте. Среди них две карты типа "судья", одна карта типа "Пьеро", и одна типа "смертник". Кому какая карта достанется, зависит от решения игрока.
И хоть завязка всегда одна и та же, но в зависимости от судьбы, которую уготавливает девушкам игрок, персонажи начинают показывать себя с совершенно разных сторон. Поступки персонажей и их взаимодействие друг с другом при разных вариантах событий можно сравнить с уникальным узором, выстраиваемым калейдоскопом, ведь от карт зависит не только то, кому жить, а кому умереть. В зависимости от полученной карты, девушка может стать хладнокровной, или же прийти в бешенство. Проявить проницательность, или же погрузиться в растерянность. Всё также зависит и от карты, доставшейся ее лучшей подруге! Или от карты, которая выпала той, кого она всегда втайне ненавидела... В одних ситуациях девушка будет действовать беспощадно и расчетливо, а в других может стать для кого-то ангелом и спасителем. Все это - многочисленные слои калейдоскопа.
Также, в процессе наслоения этой трагедии, в памяти девушек будет всплывать таинственный инцидент, произошедший в прошлом. Таким образом, роль читателя новеллы - докопаться до этого инцидента, наблюдая за узорами причудливого калейдоскопа, состоящего из четырех девушек.
Ryukishi07, как бывалый любитель настольных игр и обожающий показывать темные стороны человеческой души, уверяет, что он всегда хотел написать что-то подобное, и процесс написания сценария подарил ему немало приятных эмоций.
Также на официальном сайте вы можете наблюдать профили персонажей и их описание на японском. Вскоре должна появиться галерея со скриншотами.
http://www.entergram.co.jp/gerokasu/




Открылся предзаказ Gensou Rougoku no Kaleidoscope.
Стал доступен синопсис, обложки, скриншоты, а также дата выхода и информация по лимитированному изданию новеллы.
Дружная компания из четырех девушек заперта в жуткого вида комнате. Когда, как, и кто их здесь запер - неизвестно. Никто не помнит это место.
Непонятно откуда у девушек на шее взялся стальной ошейник. От каждого ошейника исходит цепь, соедененная с одним из четырех стульев, стоящих по углам комнаты. А именно, это - вызывающие жуть от одного только взгляда на них - стулья для пыток.
Девушки в ужасе от безвыходности ситуации, как вдруг с потолка появляется огромная клетка. В ней заперт парень. Молодой человек в белом халате не только не реагирует на какие-либо попытки к коммуникации, но даже не показывает ни одной эмоции. Похоже, он тоже стал жертвой "заточения".
"Нужно найти способ выбраться отсюда!"
"Позвольте сообщить вам этот способ."
Зловещий голос раздался по всей комнате.
"Я уготовил вам два варианта судьбы.
Первый: все, кто находится в этой комнате, умирают.
Второй: спасаются только три девушки.
Это испытание судьбы вас четырех.
Как только истечет время, все в этой комнате умрут."
Девушек охватил ужас от предчувствия самого худшего...
"Калейдоскоп призрачной тюрьмы" выйдет на PS4, Nintendo Switch и PSVita 28 ноября.
Новелла уже доступна для предзаказа на сайте rakuten. Обычное издание обойдется вам в 4320 йен, ограниченное - в 7560 йен. Ограниченное издание будет включать в себя артбук, аудиодраму, карточки и акриловую панель с артом.
Gensou Rougoku no Kaleidoscope - подробности.
На официальном сайте проекта стало доступно обращение Ryukishi07:
"Приветствую, с вами Ryukishi07.
День релиза Gensou Rougoku no Kaleidoscope уже совсем не за горами.
Надеюсь, все готовы погрузиться в бездонный поток безумия, который был вволю порожден моей темной стороной?
Что ж, иллюстрации с персонажами Итару-сенсей наконец-то были опубликованы.
Как обычно, я просто не могу устоять перед невинностью и миловидностью персонажей Сенсей.
Будьте готовы, что этой дружной компании из четырех девочек уготована чудовищная история, в которой они совершенно беспощадным образом лишатся всего.
Когда скрупулезно построенная башня размером до небес рушится прямо на ваших глазах - это чувство потери, и чувство восторга, что вы тогда испытываете, просто великолепны!
Прошу вас, дабы скоротать время до выхода новеллы, продолжайте умиляться милыми девочками Итару-сенсей!"
Персонажи новеллы:
Фуука Годзё (сейю - Himika Akaneya)
Карин Тамару (сейю - Minori Suzuki)
Мина Юаса (сейю - Moe Toyota)
Дорэми Ханабуса (Asami Seto)
Сора Мотоки (Fuuka Haruna)
Стоить отметить, что Химика Аканея играла Роуз в театральной постановке по Rose Guns Days.
Интересно, что официальное сокращение японского названия - Gerokasu (ゲロカス) - излюбленное ругательство Фредерики Бернкастель, которое примерно переводится как "никчемный".
Также, по всей видимости, новелла будет во многом походить на "цикад". Dai отметил в твиттере, что одна из его композиций в саундтреке будет звучать так, как будто она из "хигураш".
Напомню, что новелла, жанр которой определен разработчиками как "Girls Mental Suspense" выходит зимой, а больше подробностей раскроют 16 августа.
Опенинг Gensou Rougoku no Kaleidoscope
Совместный проект Ryukishi07 и Хиноуэ Итару под крылом Entergam, ранее именовавшийся Sangeki Sandbox, обзавелся официальным названием - Gensou Rougoku no Kaleidoscope (Kaleidoscope of Phantasm Prison).
Из тизерного сайта стало известно, что за саундтрек новеллы будут отвечать HiguUmi Sound (Luck Ganriki, dai и xaki уже лично подтвердили свое участие).
16 августа будет раскрыто больше информации. Релиз планируется зимой на PS4, PS Vita и Nintendo Switch.
Перевод на английский нескольких выдержек из дневника разработки Ryukishi07, посвященные трем последним главам Higurashi no Naku Koro Ni Kai.
Перевод на английский беседы Ryukishi07 и Uchikoshi Kotaro (Ever17, Zero Escape Series) со стрима, посвященного новой игре последнего - AI: The Somnium Files.
Стало известно, что Ciconia no Naku Koro Ni будет состоять из четырех эпизодов.
Таким образом, 4 октября в продажу поступит только первый из них.
Ryukishi07 также обращает внимание на увеличившийся ценник новеллы по сравнению со своими прошлыми работами. Эта вынужденная мера исходит от того, что если раньше маэстро еще мог себе позволить взвалить львиную долю работы на себя, выделяя на сон не более четырех часов, то сейчас здоровье уже не то, и на такие подвиги он уже не способен. Таким образом, в этот раз над разработкой новеллы трудится гораздо больше людей - все для того, чтобы Ryukishi07 смог сосредоточиться исключительно на том, что ему нравится делать больше всего - писать сценарий. А некоторые из этих людей тоже не молодые, у кого-то своей работы хватает, и вообще, все кушать хотят.
Тем не менее, маэстро обещает в полной мере оправдать повышенную стоимость: он утверждает, что "Аисты" - та работа, которую он не смог бы написать в прошлом, и подобную которой скорее всего никогда не напишет в будущем. Он уверен в качестве покраса и постановки сцен, а сценарий уже перешел рубеж в 400000 японских символов.
















