На грядущей сходке "07th MASQUERADE" xaki презентует очередную часть альбома акустических аранжировок, в этот раз полностью посвященную Rose Guns Days.
Объявлен сбор средств на обновленную версию Umineko no Naku Koro Ni (Steam) для западной аудитории.
Новое издание получило название Umineko When They Cry: Gold Edition, и обещает предоставить читателям:
- полную английскую озвучку, каст утвержден лично Ryukishi07;
- графику из PS3-переиздания новеллы;
- некий новый контент от Ryukishi07.
Также новелла будет адаптирована в аудиокнигу "Voices of Rokkenjima", которую планируется выпустить в виде бесплатных подкастов в iTunes.
Сбор средств продлится с 7 ноября по 7 декабря. Если кампания будет проведена успешно, все владельцы Steam-версии Umineko no Naku Koro Ni смогут получить бесплатное обновление до Gold Edition. В зависимости от успеха кампании, обновленная версия может также получить дополнительные возможности и новый контент. Также, в качестве вознаграждений на Kickstarter будет присутствовать новый официальный мерчендайз, ассортимент которого также может расшириться в зависимости от успеха сбора средств.
Со своеобразным превью грядущей аудиокниги можно ознакомиться по прикрепленному видео. Оно также содержит английскую версию песни Katayoku no Tori (One Winged Bird) от AmaLee.
Вы также можете посетить официальный сайт, на котором можно узнать детали проекта и найти ссылки на официальные ресурсы в соцсетях.
https://www.umineko.us/
UPD. Издание будет также содержать японскую озвучку.
На 4-ое число ноября намечена сходка фан-клуба по работам Ryukishi07.
Собственно, сам сэнсей, также посетит мероприятие.
Из интересного:
— Тот, кому повезёт прийти первым, получит буклетик по Rose Guns Days. Всего их будет семь штук. Так же рассматривается немного... интерактива, если придёт много людей. В этом случае каждый сможет испытать свою удачу, и выиграть буклет в "камень, ножницы, бумага" или тому подобных шалостях.
— Так же будет продаваться дисковая версия Rose Guns Days: the best.
Полная запись театральной постановки второго сезона Rose Guns Days (360p).
При желании можете также набить просмотр по ссылке ниже.
Намечается еще одна сходка с просмотром записи театральной постановки Rose Guns Days, в этот раз третьего сезона.
Возможно, как и в предыдущий раз, запись предыдущего сезона предварительно выложат на niconico в рамках ограниченного показа.
Внезапно вышло обновление английского перевода Umineko no Naku Koro Ni Tsubasa, в котором были допереведены несколько историй, по какой-то причине оставшихся за бортом в релизе от 2011 года. Помимо этого была переведена графика и исправлено несколько багов.
Скачать перевод можно по ссылке ниже.
Полноценный арт с Баттлером
Покрашенная версия уже хорошо известного нам тизерного изображения
Релиз первой главы нового WTC и Umineko Saku откладывается на лето 2019.
В официальном заявлении 07th Expansion сказано, что старичок Рю неверно оценил свои физические возможности при составлении плана, рассчитывая, как 10 лет назад, по 2-3 месяца круглосуточно не слезать с рабочего места и спать всего по 4 часа (именно в таком темпе были написаны "цикады" и "чайки"). Тем не менее, маэстро обещает в полной мере компенсировать данную задержку, заверяя, что былой пыл писать интересные истории никуда не делся, а уже 29 ноября фанаты смогут лицезреть опенинг нового проекта "плачущей" серии.
